www.magas-tatra.hu

A Nagy- és a Kis-Tarpatak egyesülésénél kezdődő, nagyrészt kelet-nyugati irányú völgy. A leglátogatottabbak egyike. Délről a Nagyszalóki-csúcs (Slavkovský stít, 2452 m) tömbje határolja, nyugatról a főgerinc a Rovátka hágóval (sedlo Prielom, 2373 m) és a Vörös-pataki toronnyal (Divá veža, 2373 m), északról szintén a főgerinc többek között a Varangyos-tavi csúccsal (Javorový štít, 2417 m), a Hegyes-toronnyal (Ostrý štít, 2367 m, a Tátra legutoljára meghódított csúcsainak egyike) és a Vörös-toronnyal (Široká veža, 2461 m), észak-keletről a Közép-orom nevű gerinc (Prostredný hrebeň, legmagasabb csúcsa a Közép-orom/Prostredný hrot 2441 méterrel). Zárlata, a Törmelék-tavak katlana (Rovienková kotlina) tágas katlan, itt található a Hosszú-tavi menedékház (Zbojnícká chata, 1960 m), valamint több kisebb tó is: pl. a ház névadója, a Hosszú-tó (Dlhé pleso, 1893 m), a Buchholtz-tavak (Zbojnícke plesá, 1959 m), vagy a Nagy-Tarpataki Jeges tó (Ľadové pleso, 2057 m). A kék jelzés vezet rajta végig, majd tovább nyugat felé a Rovátkán (sedlo Prielom, 2373 m) át a Felkai-völgybe (Velická dolina). A menedékházhoz a Kis-Tarpataki-völgyből északkelet felől a Vöröstorony-hágón át (Priečné sedlo, 2352 m) sárga jelzés vezet (csak egy irányban járható).

Flickr.com galéria:
(Ha szeretnéd, hogy a te képeid is megjelenjenek itt, töltsd fel őket a Flickr-re, és lásd el őket a velka studena dolina címkével!)